Are there cases where a domain name .it can be assigned free of charge?

 No. There are no registrations free of charge under .it.