A cura del Registro.